Unable to start agent due to insufficient privileges

In certain circumstances it is possible for the agent to be installed without .NET framework 3.5 being present on the machine.

Installing .NET framework 3.5 from Windows Update and rebooting or manually restarting the service should solve this error.